关于我们

莱佛士翻译社是新加坡的一家专业语言服务提供商,它是1999年为纪念托马斯•斯坦福•莱佛士爵士于1819年创建现代新加坡180周年而成立的。如同我们的客户莱佛士酒店、莱佛士医院及莱佛士俱乐部一样,我们为自己取名莱佛士翻译,这是因为在新加坡,“莱佛士”本身已成为卓越、品质和一流的代名词。

在过去的近二十年中,我们一直谨记自己的愿景和使命,实践自己的核心价值观,以最终实现成为世界级翻译公司的宏伟目标。

作为翻译领域的一支精英团队,我们专门提供亚洲和欧洲语言的笔译与口译服务。亚洲语言主要包括华语、马来语、淡米尔语、印尼语、他加禄语、越南语、缅甸语、孟加拉语、阿拉伯语、印度语、泰语、柬埔寨语、老挝语、日语、韩语等;欧洲语言则主要包括德语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、丹麦语、荷兰语、俄语、乌克兰语、希腊语、土耳其语、挪威语、芬兰语、拉丁语、波兰语、拉脱维亚语、克罗地亚语、捷克语、爱尔兰语等。

我们的主要业务是:语言翻译财务翻译法律翻译生命科学翻译技术翻译商务翻译航空/航运翻译中国文学翻译认证翻译)、创译口译服务、网站本土化、编辑、校对、听录、桌面排版(排字)旁白字幕 (配字幕)等。 无论您的项目是大是小,我们都会根据特定语言组成国别团队,为您提供贴心的一站式服务。

我们的所有笔译/口译人员都是经过专门认可的全职语言学者,并拥有某一学术领域的专业知识。无论您翻译的文件或资料是何种类型,莱佛士翻译都能够为您提供量身定制的服务,满足您的特定需要。

凭借我们的可靠系统,您完全有理由认为,选择了莱佛士翻译,就是选择了最好的品质。现在就点击这里索取免费报价,期待获得我们的专业翻译服务,真材实料,品质一流。

我们的愿景

通过为本地及海外企业和个人提供定制增值语言翻译、口译及本土化服务,成为一家出类拔萃的世界级企业。

我们的使命

以最具竟争力的价格、在尽可能最短的时间内提供量身定制的高品质语言翻译、口译及本土化服务,为客户的业务增值。

我们的首要目标,是通过保持对客户的高度信心和忠诚,同他们建立长期的业务伙伴关系。

此外,我们已做好准备,带头倡导为语言翻译行业确立更高的质量标准。

我们的核心价值观

莱佛士翻译社,我们通过强调“专业素质”致力于为客户提供优质而可靠的语言服务,而支持这种专业素质的,正是我们与生俱来的核心价值观:

凡事追求完美

虽然我们知道世界上没有完美的东西,但我们仍然不遗余力,孜孜以求,无论做什么,都努力做到最好。因为我们知道 “建立信任可能需要几年时间,但毁掉它则只需要几秒钟”。我们的企业文化要求我们不允许发生错误或偏差,即使只有一次。这就是我们所说的“全面质量保证”(TQA),它是我们取得成功的生命线。在莱佛士翻译社,我们致力于提供优质翻译服务,项目无论大小,我们都严格实施质量控制程序,以达到或超越客户的期待和要求。

人为本的团队精神

员工是我们最宝贵的资产。作为我们的服务支柱,他们是品质及本公司取得成功的保证。我们努力招聘、培训并留住专业翻译人员,他们是本公司从其所在领域中精挑细选出来的佼佼者。此外,我们崇尚团队精神,并鼓励所有员工作为团队的一分子与其他精诚合作,因为只有团队才能创造出您所期待的结果,诚如比尔•盖茨所说,没有完美的个人,只有完美的团队。

人情味

我们的客户群来自许多不同的领域,每一个客户都有其自己的特定需求和要求。牢记这一点,我们总是设法确保通过有效的沟通,使每一个客户都能得到尽可能最大的呵护。我们的目标不仅仅在于凡事都力求做得最好,我们也始终把关怀客户、为其提供专业、体贴、满足于其特定需要的定制服务,放在优先位置,也就是说,一是当前先为客户着想。为此,诚实、正值、谦逊及开放的心态,便成为我们真正强调的优秀品德。

讲究成本效益

价格永远是客户最关心的问题。市场上,没有人愿意支付高于最低价格的费用。在莱佛士翻译社,我们致力于在不牺牲质量或效率的前提下提供最具竞争力的价格,以便创造一种双赢的局面。在任何情况下,您都可以期待您的项目以不超出预算的价格按时圆满完成 - 无一例外。

为客户保守机密

虽然互联网的迅速发展打破了地域界限,为语言翻译行业创造了无限商机,但它也同时也为客户带来隐忧,担心其所提交的文件泄露出去。在莱佛士翻译社,我们了解客户的忧虑,承诺充分恪守职业道德,对客户提供的所有信息予以保密。

为让我们的客户加倍放心,我们愿意签署一《保密协议》。这样,有新加坡严格的法律制度做保障,您就可以对我们完全放心,确信我们将会保护您的机密。

如欲同我们签订一份《保密协议》,请在这里下载我们的标准文件,阅读其内容,填入日期、贵公司名称和地址,并签署一式两份。之后将两份文件扫描电邮给我们签字。我们将在收到文件后,立即签名并电邮其中一份给您,且随后寄出原件。之后,您便可以发给我们需要报价的文件。

当使用我们的网站时,您的隐私将根据我们的《隐私政策》受到尊重和保护,这一点您尽管可以放心。