Raffles Translation - Offers translation services in Singapore and worldwide

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player


Testimonial

Perkhidmatan tahap tinggi kami yang konsisten bukan sahaja membolehkan kami untuk bertumbuh menjadi salah sebuah syarikat penterjemahan terbesar di Singapura, tetapi juga menghasilkan beberapa pujian yang bagus di sepanjang jalan. Sila baca apa yang pelanggan-pelanggan kami katakan tentang kami seperti berikut:


singtel logo

“Saya telah bekerjasama dengan banyak agen penterjemahan sebelumnya dan setakat ini Raffles Translation merupakan agen yang terbaik dari segi memberikan perkhidmatan penterjemahan yang berkualiti baik dalam pelbagai bahasa asing dengan menggunakan masa hanya sehari pada harga yang berpatutan. Ini telah banyak membantu saya dalam produktiviti kerja kerana jaminan pemasaran boleh dilakukan dalam jangka masa yang lebih pendek dan penawaran promosi dapat dijalankan dengan cepat.

Raffles Translation tidak pernah gagal untuk memastikan kualiti hasil penterjemahan kerana rencana diterjemahkan harus diperiksa sekurang-kurangnya 3 kali sebelum kerja dihantarkan. Kakitangan perkhidmatan akaun, Michael Wang, sangat bertanggung jawab dan bersabar dengan permintaan pelanggan dan sering berusaha sebaik mungkin untuk menyelesaikan kerja tepat pada waktu ataupun selepas waktu kerja. Saya rasa senang bekerja dengan Raffles Translation dan berharap mendapat peluang bekerjasama yang lebih dalam masa yang dekat.”

Ho Pei Lin
Eksekutif Segmen Pemasaran & Komunikasi
Singapore Telecommunications Ltd
hopeilin@singtel.com

Deacons Logo

“Perkhidmatan Raffles Translation sering mengatasi harapan kami dari segi kualiti, responsif, maklum balas yang cepat dan harga yang kompetitif. Perkhidmatan mereka sangat ramah dan banyak membantu, dan seringkali membuat kami kelihatan baik dengan menghasilkan produk dalam masa yang sangat ketat. Kami berharap dapat bekerja dengan mereka dalam hal-hal lebih lanjut yang memerlukan penterjemahan bahasa Cina dan tidak akan berasa ragu-ragu untuk mengesyorkan perkhidmatan mereka kepada sesiapa sahaja yang memerlukan perkhidmatan penterjemahan berkualiti, dapat diharapkan dan kos-efektif. “

Jennifer Chih
Anggota Senior
Deasons
jennifer.chih@pkw.com.sg

Cre8 Singapore Logo

“Pasukan anda telah menunjukkan, pada setiap masa, tahap profesionalisme yang tinggi, perkhidmatan berkualiti dan penghantaran dengan pengurusan masa yang genting, iaitu sesuatu yang paling penting untuk perniagaan penerbitan kewangan kami. Kami tidak boleh membayangkan bagaimana kami dapat memberikan yang terbaik untuk pelanggan kami tanpa perkhidmatan profesional anda. “

Poh Shuze Chow
Pengurus
Cre8 Singapore
shuzechow@cre8.com.sg

Bielomatik Far East Logo

“Kami sangat kagum dengan kerja penterjemahan berkualiti tinggi yang dihasilkan oleh Raffles Translation walaupun batas waktu yang diberikan sangat ketat. Sebuah syarikat yang sangat disyorkan untuk bekerja dengan kerana perkhidmatan berkualiti dan tahap profesionalisme yang tinggi. “

Cassandra Tee
Setiausaha
Bielomatik Far East Pte Ltd
cassandra@bielomatik.com.sg

Hewitt Logo

“Ribuan terima kasih atas bantuan besar yang diberikan, penghantaran yang tepat pada masa dan berkualiti, Eric:) Sila ucapkan terima kasih kepada pasukan anda!

Kami pasti akan kembali kepada anda untuk kerja penterjemahan pada masa depan! “

Julietta Lee
Anggota Senior
Hewitt Associates
julietta.lee@hewitt.com

Crown Asia Logo

“Encik Wang Jian telah membantu saya dalam penterjemahan undang-undang bahasa Cina selama bertahun-tahun. Dia mampu memberikan penterjemahan yang baik dan tepat walaupun untuk dokumen-dokumen yang rumit dan membalas dengan cepat dalam situasi mendesak. Dia reti terminologi undang-undang dan menasihatkan pelanggan tentang tafsiran yang tepat dalam bahasa Cina. Saya telah banyak belajar daripadanya dan juga telah memperelokkan bahasa Cina saya dalam proses ini. Harganya juga berpatutan.

Saya sangat mengesyorkan perkhidmatan dia kepada orang lain. “

Han Ee Ping
Pengurus Undang-Undang
CROWN ASIA PACIFIC HOLDINGS LIMITED
ee-ping.han@crowncork.com.sg

Eli Lilly Singapore Logo “Raffles Translation telah memberikan kami perkhidmatan penterjemahan selama bertahun-tahun dan merupakan salah satu pembekal perkhidmatan yang kami percayai kerana mereka sangat profesional dan selalu memberikan kami hasil kerja yang berkualiti baik. Mula-mulanya mereka hanya menyediakan penterjemahan bahasa Cina, dan kemudian menambahkan penterjemahan bahasa Melayu, yang merupakan perkhidmatan yang sangat baik, kerana ia telah meringgankan beban kami dengan hanya menggunakan perkhidmatan Raffles Translation.



Kami pasti akan mengesyorkan Raffles Translation kepada orang lain kerana mereka boleh diharapkan, dan kelajuan penterjemahan mereka juga sangat cepat dan tepat. Untuk kualiti tinggi yang mereka berikan kepada kami, harga mereka sangat kompetitif, oleh sebab sudah bertahun-tahun menggunakan perkhidmatan mereka, kami juga telah mengesyorkan Raffles Translation kepada rakan sekerja dan juga rakan dari syarikat lain kami. “

Yoong Yan Lee
Anggota Kajian Klinikal Senior
Eli Lilly (Singapore) Pte Ltd
YOONG_YAN_LEE@LILLY.COM

Glencore Singapore Logo

“Raffles Translation has always been very prompt and giving us excellent translation, no matter how soon we need the translation. Their service is greatly recommended.

I am glad that I have finally found a trustworthy translator.

Thanks Michael.”

Sharon Chia
Secretary
Glencore Singapore Pte Ltd
Sharon.Chia@glencore.com.sg

Raffles Hotels & Resorts Logo

“Ya, saya sangat puas hati dengan perkhidmatan anda, dari segi ketepatan & kualiti, waktu perputaran yang cepat, harga yang kompetitif, dan kebolehpercayaan yang tinggi. Saya rasa sangat yakin ketika saya berurus dengan Michael dan tahu bahawa kerja yang diminta akan dihantar dalam jangka masa yang telah dijanjikan dan akan mempunyai kualiti yang baik.
Saya akan terus menggunakan perkhidmatan anda ketika diperlukan oleh syarikat saya dan saya pasti akan mengesyorkan Raffles Translation kepada syarikat lain. “

Terima Kasih

Joanna Ng
Pengurus Senior, Pembangunan Berperbadanan & Strategi Jenama
Raffles Hotels & Resorts
joanna.ng@raffles.com

Lilly NUS Logo

“China-Link telah memberikan perkhidmatan tahap tinggi kepada syarikat kami dengan menterjemah dokumen pendek satu halaman ataupun dokumen-dokumen yang panjang. Dalam setiap kes, China-Link telah menyediakan kerja kami dengan cepat, komunikasi yang jelas dan cepat, dan fleksibiliti dalam memenuhi keperluan istimewa kami. Selama bertahun-tahun usaha bersama, mereka telah membuktikan bahawa mereka boleh dipercayai. “

Clark Chan
Anggota Kajian Klinikal
Lilly-NUS Centre for Clinical Pharmacology Pte Ltd
clark_chan@lilly.com

INC Logo

“Raffles Translation telah memberikan perkhidmatan penterjemahan yang baik dan dokumen-dokumen yang kami hantarkan untuk penterjemahan telah mencapai harapan kami. Mereka sangat cepat dalam menyelesaikan kerja penterjemahan; paling penting mereka sangat kompetitif dalam harga. Mereka juga fleksibel dan banyak membantu dalam memberikan kami perkhidmatan penterjemahan yang baik. Kami akan terus menggunakan perkhidmatan mereka dan kami juga telah mengesyorkan Raffles Translation kepada syarikat lain. “

Lilian Loh
Pemimpin Projek
INC Research
lloh@INCResearch.com

“Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada anda dan semua kakitangan Raffles Translation yang berdedikasi kerana menyediakan perkhidmatan penterjemahan yang cepat dan berkesan. Dengan kecekapan anda, kami telah berjaya memenangi tender dengan lancar.



Ia adalah senang untuk menggunakan perkhidmatan anda dan kami pasti akan mengesyorkan perkhidmatan anda kepada semua rakan kongsi kami. “

Bryan Yew
Jurutera Sistem
MPRI, Inc.

Joseph Tan Judy Benny Logo “Memuaskan.Piawai dan kualiti kerja yang baik. Perkhidmatan yang sangat cekap dan boleh dipercayai, terutamanya saya senang menghubungi syarikat anda dan wakil anda sentiasa mempunyai jawapan yang tepat.



Saya akan terus menggunakan perkhidmatan anda dan mengesyorkan kepada orang lain. “

Pey Yin Jie
Peguam
Joseph Tan Jude Benny
peyyinjie@jtjb.com

ABI research Logo

Raffles Translation sangat cekap dan banyak membantu. Mereka mampu memenuhi keperluan-keperluan pelanggan dan menghantar tepat pada waktu.

Chew May May
Pentadbir Pejabat
ABI Research Singapore
chew@abiresearch.com

World Hotels Logo “Kami sudah mencari hampir semua syarikat penterjemahan di Singapura, tetapi tidak ada yang sebegitu kos-efektif, cekap dan tepat jika dibandingkan dengan pasukan dari Raffles Translation Services dalam menterjemahkan dokumen-dokumen undang-undang kami dan risalah syarikat dengan berkualiti. Raffles Translation boleh melakukan apa yang orang lain fikir mustahil dari segi harga dan kerumitan. Ini adalah syarikat yang benar-benar menghasilkan kerja.



Kami amat mengesyorkan Raffles Translation kepada rakan-rakan kami. “

Selena Ang
Pembantu Pengurus, Pembangunan Perniagaan
WORLDHOTELS – Pejabat Wilayah
sang@worldhotels.com

< Kembali ke atas >
< Kembali ke atas >