Raffles Translation - Offers translation services in Singapore and worldwide

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

我们的客户

为客户提供量身定制的高品质笔译、口译及本土化服务,为我们赢得越来越多的忠诚客户以及他们的信任。以下仅列其中一部分:

我们在财务翻译方面的主要客户:

American Express International Rabobank Netherlands
Axis Intellectual Capital Pte. Ltd Pacific Star Asset Management Pte Ltd
BT Global Singapore Prudential Assurance Company Singapore (Pte) Limited
CapitaMalls Asia Limited Rathbone Trust (Singapore) Pte. Limited
China Construction Bank Corporation Shroder Investment Management(S) Ltd
China Merchants Holdings (Pacific) Ltd Standard Chartered Bank
HSBC Institutional Trust Services (S) Limited as trustee of CapitaMall Trust TPV Technologies Limited
i.im Investment Manangement Pte Ltd UBS Global Asset Management (Hong Kong) Ltd
MF Global Singapore Wu Wai Hong Co
Nikko Asset Management Singapore Limited etc
Odyssey Asset Management System


我们在法律翻译方面的主要客户:

Abreham Holman Fenwick & Willan
Arfat Selvam Alliance LLC Joseph Tan Jude Benny
Baker & McKenzie Wong & Leow Legis Point LLC
Central Chambers Law Corporation Lim Soo Peng & Co LLP
Chang See Hiang & Partners Rajah & Tann
Chung Ting Fai & Co Rodyk & Davidson
Deacons Singapore Limited Tan Rajah & Cheah
Drew & Napier LLC TSMP Law Corporation
Gurbani & Co. Wong Partnership
Harry Elias Partnership etc.
Hee Theng Fong & Co.


我们在生命科学翻译方面的主要客户:

Abbott Laboratories MDS Life Science Pte Ltd
Boehringer Ingelheim National Cancer Centre
Celblos Dermal Research Centre Pte.Ltd National Healthcare Group Pte Ltd
Eli Lilly (Singapore) Pte Ltd National Neuroscience Institute
General Hospital of Singapore National Skin Centre Pte Ltd
Herbalife International Singapore Pte Ltd PRA International – Asia
INC Research Pte Ltd Rocher Singapore
Innogene Kalbiotech Roche Products Ltd
JMS Singapore Pte Ltd The Himalaya Drug Company Pte Ltd
Johnson & Johnson Pte Ltd etc.
Lilly-NUS Centre for Clinical Pharmacology Pte Ltd


我们在技术翻译方面的主要客户:

Advanced Material Engineering Pte Ltd Kone Pte Ltd
Cockerill Maintenance & Ingénierie Nipsea Management Company Pte Ltd
Energizer Singapore Pte Ltd Panasonic Singapore Laboratories Pte Ltd
Engineered Products and Services Pte Ltd Siemens Medical Solutions Diagnostics Ltd
EMSIL Technologies Pte Ttd Singapore Epson Industrial Pte Ltd
General Electronic (GE) SMRT Engineering Pte Ltd
Goodyear Orient Company (P) Ltd ST Electronics (Satcom& Sensor Systems) Pte Ltd
Harrier Technology Pte Ltd Sumitomo Corporation (Singapore) Pte Ltd
Ingersoll-Rand SEA (P) Ltd Swiss Securitas Asia Pte Ltd
Jurong Engineering Limited Wieland Metals Singapore (Pte) Ltd
KaVo Dental Asia-Pacific (Pte) Ltd etc.


我们在IT翻译方面的主要客户:

A EWIN Technologies Pte Ltd PeopleSoft Asia Pte Ltd
Agilis Communication Technologies Pte Ltd Powermatic Data Systems Ltd
Carl Zeiss SMT Pte Ltd Siemens Pte Ltd
ChinaTelecom (S) Pte Ltd Tata Communications International
Conject Asia UMCI Pte Ltd
Gemplus Technologies Asia Pte Ltd Unit-Stat Technology Pte Ltd
IBM Singapore Pte Ltd VicSwift Systems Pte Ltd
IMC Pan Asia Alliance Pte Ltd Wildcard Systems Inc.
Lucent Technology Singapore Pte Ltd WUS Printed Circuit (S) Pte Ltd
Ntegrator Pte Ltd etc.
Pelagic Technologies Pte Ltd


我们在航运/石油翻译方面的主要客户:

American Bureau Of Shipping QA Systems Pte Ltd
Ammships Pte Ltd QSA Marine & Logistics Pte Ltd
ASL Shipyard Pte Ltd Sembawang Corporation Ltd
Cosco Corporation Limited Swiber Offshore Marine Pte Ltd
Franklin Offshore International Pte Ltd Titan Oil Pte Ltd
Glencore Singapore Pte Ltd Total Automation Pte Ltd
Glory Marine Engineering Pte Ltd V. Ships (Asia Pacific) Pte Ltd
Jardine Port Agencies Wing Marine Services Pte Ltd
Khalon Marine Petroleum & Cargo Inspection Pte Ltd Yangzijiang Shipbuilding (Holdings) Ltd
PSA International Pte Ltd etc.
PT ASL Shipyard Indonesia


我们在商务翻译方面的主要客户:

ABI Research Jurong Cement Ltd
ActionGlobe Pte Ltd Macsimize Pte Ltd
Aon Consulting (Singapore) Pte Ltd Parkett Supply Pte Ltd
BelleWave Cosmetics Pte Ltd PM Asia Project Services Pte Ltd
Cenosis Holdings Pte Ltd Raffles Hotels & Resorts
Culmet Services Pte Ltd SIFE (USA)
DMG Asia (Holding) Pte Ltd Singapore Telecommunications Limited
Emhart Glass Pte Ltd UOL Group Limited
Greenlam Asia Pacific Pte Ltd Woodhead Pte Ltd (Australia)
HC Eco Technology Pte Limited etc.
International Council of Shopping Centres


新加坡政府机构客户:

Casino Regulatory Authority National Parks Board (NPB)
Civil Aviation Authority of Singapore (CAAS) National University Cancer Institute
Economic Development Board (EDB) National University Hospital
Housing & Development Board (HDB) National University of Singapore
Institute of Mental Health Prime Minister’s Office (PMO)
Land Transport Authority (LTA) Singapore Aviation Academy (SAA)
Ministry of Environment (MOE) Singapore International Arbitration Centre
Ministry of Finance (MOF) Singapore Tourism Board (STB)
Ministry of Home Affairs Temasek Polytechnic
Ministry of Law (MOL) etc.
Monetary Authority of Singapore (MAS)



回到顶部 >